Cinemateket: Inception

Leonardo DiCaprios Cobb är en drömhackare, en legosoldat inom industrispionage som specialiserar sig på att ta sig in i människors drömmar och stjäla kommersiellt känslig information. Han får i uppdrag av en förmögen VD (Ken Watanabe) att implantera en idé i huvudet på en affärskonkurrents son. För att lyckas bygger Cobb, tillsammans med en grupp drömingenjörer, en fiktiv trevåningsdröm, en dröm-i-en-dröm-i-en-dröm. Men, ju djupare drömlager desto snabbare går tiden: ”Hjärnan arbetar snabbare i drömmen. Därför känns det som om tiden går långsammare. Fem minuter i verkligheten ger dig en timme i drömmen.” En hel livstid kan passera under tiden det tar för en bil att falla ner från en bro.

Som en länk för att orientera sig mellan de olika drömnivåerna använder rollfigurerna sig av Edith Piafs ”Non, je ne regrette rien”. Hennes inspelning av låten från 1960 löper som en röd tråd genom hela Inception. För filmens ledmotiv har kompositören Hans Zimmer valt en nedsaktad version av samma melodi.

Inception. 2010, USA, Storbritannien, 2 tim 28 min, engelska, svensk text, 35 mm, tillåten från 11 år. Visningsmaterial från Svenska Filminstitutet.